:07:02
- Atényeket...
- Pedig nem tudta.
:07:05
Persze ismerve az anyját,
ez nem is meglepo.
:07:10
- Az emberek hite magánügy.
- Tudom.
:07:13
- A lányok pedig...
- Carrie a bunbakjuk.
:07:16
- Tennie kell valamit.
- Fogok is.
:07:19
Tudja, Morty,
megértem, hogy mit éreztek.
:07:25
Úgy viselkedett, hogy én is
el akartam kapni és jól megrázni.
:07:30
- Csak menstruál, az Isten szerelmére.
- Hát, hazaküldjük.
:07:35
- Cassie Wrightot küldje be kérem.
- Carrie White.
:07:44
- Gyere be, Cassie.
- Carrie.
:07:47
Finch kisasszony,
hozna kérem egy kilépési engedélyt?
:07:52
Gondoltam, hogy szeretnél hazamenni
:07:54
és lepihenni, Cassie.
:08:01
Mindannyian
nagyon sajnáljuk a történteket.
:08:10
A nevem Carrie.
:08:15
Köszönöm.
:08:20
- Nem akarsz ledolni a betegszobában?
- Azt hiszem, haza tud menni.
:08:30
Hazavitessünk?
Hívhatunk neked egy taxit.
:08:33
Szerintem haza tud sétálni.
:08:36
Egy hétig tornából felmentést kapsz.
A könyvtárban tanulj helyette. Jó?
:08:42
- Sajnáljuk, ami történt, Cassie.
- Carrie a nevem!