:58:04
Je...
:58:07
Prijetno mi je.
- Samo prijetno?
:58:09
Ne. Je kot...
:58:12
Je kot...
:58:15
- Kot bi bila na Marsu.
- Tega ne bo nikoli pozabila.
:58:20
Ne verjamem, da bom.
:58:24
Hvala vam.
:58:26
Kaj se dogaja?
Kaj pocnete z mojim dekletom?
:58:30
- Pogovarjali sva se.
- Ja?
:58:33
Lepo se imejta, okej?
:58:35
In ti tudi.
:58:38
[Skipped item nr. 564]
:58:43
Da te ne vidim, da tako
objema kaknega fanta.
:58:46
- Ne bom.
- Bolje, da ne.
:58:49
Ne bom.
:58:58
Res mora tako zgodaj domov?
:59:01
Ja, obljubila sem.
:59:03
Okej.
:59:06
- al mi je.
- Nic zato.
:59:11
Ko bo plesa konec, bo ena
skupina la k Lewistonu.
:59:14
- V redu.
- Kaj?
:59:17
Ce bi ti rad el s prijatelji,
ti nocem pokvariti nacrtov.
:59:21
Mi dovoli, da koncam? Hotel sem reci,
:59:24
ce eli, se lahko ustaviva
pri Beehivu za par minut.
:59:30
- e nikoli nisem bila tam.
- Ne?
:59:32
Prav. Potem pa pojdiva.
:59:35
- Okej.
- Okej? Ja, seveda.
:59:42
Si za ples?
:59:45
Greva.
:59:47
Ne morem. Ne znam.
:59:50
- Ne morem, Tommy.
- Seveda lahko.