1:32:31
Evêque Wood, c'est l'heure.
1:32:33
Vous êtes habillé ?
1:32:36
Oui, mais je n'ai pas
fini le poulet.
1:32:40
Pardon, Monseigneur.
1:32:43
Voici ce qu'il faut faire.
1:32:46
Mettez le fauteuil
au centre de la pièce...
1:32:48
le dos vers la porte
et asseyez-vous.
1:32:52
On va vous endormir...
1:32:55
mais pas pour longtemps.
1:32:58
Vous êtes plein de considération.
1:33:03
Dites-moi quand vous serez prêt.
1:33:06
Je n'ai pas fini ce livre...
1:33:09
aimablement fourni par vous.
1:33:11
Puis-je l'emporter ?
1:33:16
Avec nos empreintes ?
1:33:19
Joli test, Monseigneur.
1:33:23
Tant pis. Je suis prêt.
1:33:27
Parfait. J'éteins, maintenant.
1:33:54
Il ne faut pas être en retard.
Vois qui c'est... attention.