:59:34
Да, знам!
:59:37
Знам, че вдигам шум!
:59:41
Трябваше да тропате по-рано,
когато тук бяха крадците!
:59:50
Може би сигурно
са тропали и по-рано.
1:00:01
Не може да продължава
повече така, г-н Трелковски.
1:00:05
През нощта вдигахте ужасен шум.
Всички съседи се оплакват.
1:00:09
Моля за извинение, г-н Зи.
За снощи ли говорите?
1:00:12
Разбира се, че говоря за снощи!
Вдигнахте дяволска дандания!
1:00:17
Няма дълго да се задържите тук,
ако продължавате в този дух.
1:00:21
Страхувам се,
че ще трябва да взема мерки.
1:00:23
Ограбиха ме, г-н Зи!
Сега ще ходя в полицейския участък.
1:00:29
Какво имате предвид?
Тази кооперация е образцова.
1:00:33
- И това, за което говорите - кражба...
- Но това е истина!
1:00:37
Телевизора ми го няма
и фотоапарата ми, и куфара ми.
1:00:44
А, сега ви разбрах.
Много съжалявам, господине,...
1:00:49
но защо ще съобщавате в полицията?
1:00:53
За да им кажа какво е станало.
1:00:56
Чуйте ме, г-н Трелковски.
Това е образцова кооперация.