1:31:06
Zrùdy!
1:31:09
Zrùdy!
1:31:11
Nikdy ze mì neudìlají
Simone Chouleovou. Nikdy!
1:31:18
Monsieur Trelkovsky.
1:31:22
Vzpomínáte si, za jakých podmínek
jsem vám dovolil se sem nastìhovat?
1:31:26
Ano, monsieur Zy.
Mùu se zeptat, co máte na mysli?
1:31:30
- Mám na mysli eny.
- Ale ano, ovem.
1:31:34
Tak proè si je sem vodíte?
1:31:38
Coe? Nikdy jsem si ádnou nepøivedl.
1:31:41
Já vím, e ano. Mìl jste ve svém
pokoji enu. To nemùete popøít.
1:31:47
Pro tentokrát nad tím pøivøu oèi.
1:31:50
Ale je to naposledy.
Doufám, e je to jasné.
1:32:02
Dobré ráno, monsieur Trelkovsky.
1:32:17
Pøineste mi kávu.
1:32:19
- Vy nechcete èokoládu?
- Ne, chci kávu.
1:32:22
- Vdycky si dáváte èokoládu.
- Nikdy se mì neptáte, co chci.
1:32:26
Dnes vám øíkám, e si dám kávu.
1:32:39
Je mi líto, ale...
1:32:40
Víte, problém je v tom...
1:32:43
Kávovar se nám porouchal.
1:32:46
- Nedáte si èokoládu?
- Ne! Proè bych si ji dával?
1:32:49
Nemusíte se rozèilovat.
1:32:52
Dám si... sklenku èerveného vína.
1:32:55
Asi nemáte gauloisky.
1:32:57
- Správnì. Máme jen marlborky.
- Ty si mùete nechat.