:57:03
	Third lap. Swimmers are picking
the man to beat.
:57:05
	South Bay in the green
has now taken over first place.
:57:08
	Come on! Go on!
:57:14
	They'll make an exchange.
Anchor lap, coming up.
:57:18
	Don't go away, ladies and gentlemen.
:57:22
	Central now, State Southern now.
Here comes the County for their exchange.
:57:27
	Into the water. South Bay is still in
first place. State Central in the second.
:57:31
	State Southern in the red caps, third.
County in fourth.
:57:38
	Off to the buoy. It's a four-man race, still.
:57:51
	County is moving to third place,
back in the thick of the race.
:57:58
	All swimmers are on their feet now
for the run to the beach. Here they come!
:58:01
	It's South Bay in first place.
It's State Southern in second place.
:58:04
	County in third place,
making a move for second.
:58:06
	It's South Bay, State Southern, County.
:58:08
	South Bay, County, State Southern...
:58:11
	in that order, ladies and gentlemen.
:58:13
	What an exciting finish!
:58:15
	We came in second.
Chris pulled it out for us.
:58:18
	Yeah, great.
:58:21
	Congratulations.
:58:24
	Are you okay?
:58:29
	Yeah, I just swallowed some water.
:58:31
	I think I can get out tonight.
I can tell my parents I'm baby-sitting.
:58:35
	Swimmers, gather around the announcer's
stand for the presentation of awards.
:58:40
	Aren't you in enough trouble with them?
:58:42
	Rick. They're giving out the awards.
:58:45
	Yeah, okay.
:58:54
	- Nice going.
- Thanks.
:58:56
	You're breaking your rules a bit,
aren't you, Lifeguard Rick?
:58:59
	Maybe bending it a little bit.