1:00:02
- Esto ha sido una emboscada.
- Sácalos a todos de aquí.
1:00:06
Llamaré a la ambulancia.
1:00:14
Siento entrometerme.
Yo era amigo de su hermano.
1:00:18
Me llamo Peter Janeway.
Janey para los amigos.
1:00:23
Yo no soy su amigo.
1:00:26
Escuche.
1:00:28
- Tengo ganas de saber quién lo matô.
- Pues yo más.
1:00:34
- Debe estar relacionado con la política.
-?La política??Por qué?
1:00:38
Teniendo en cuenta
lo que hacía su hermano. Y su padre.
1:00:42
-?Mi padre?
-!Era H. V. Levy, maldita sea!
1:00:45
!Lleva muerto 20 años y era inocente!
? Qué está diciendo?
1:00:50
!Déjeme en paz!
!Me interrogaron durante dos horas!
1:00:53
- No pretendía insinuar...
-!Me dijeron que habían acabado!
1:00:57
? Qué está diciendo?
1:00:59
Lo siento.
1:01:03
Pase.
1:01:45
Escuche...
1:01:47
?Por qué no empezamos
con lo que ha pasado esta noche?
1:01:54
Quizá podría...
darme algunos detalles.
1:01:59
Yo estaba aquí. Doc muriô. Usted llegô.