1:16:02
!Se afeitô la cabeza!
Está aquí y tiene miedo.
1:16:06
-?Por qué me persigue?
- Su hermano pasaba los diamantes.
1:16:10
Szell cree que Doc le dijo algo
antes de morir.?Es cierto?
1:16:14
-?Mi hermano trabajaba para Szell?
-!No! Para nosotros.
1:16:17
Lo que hacemos tiene doble filo.
1:16:20
Szell sabía el paradero de su gente.
Seguía a todos los nazis.
1:16:24
Si queríamos a alguno,
acudíamos a Szell.
1:16:26
Babe, tienes que hacerme un favor.
Sôlo una cosa.
1:16:30
-!Deja de proteger a Doc!
- No lo protejo.
1:16:31
- Quiso decirte algo antes de morir.
- No dijo nada.
1:16:35
? Qué te dijo?!Dímelo!
1:16:37
-!Nada!
-!Mierda!
1:16:47
Pensaba que los matô.
!Usted los matô!
1:16:50
!Usted los mató!
1:16:53
!Usted los matô!
1:16:56
!Los matô, cabrôn!
1:16:58
!Matô a mi hermano!
1:17:06
No creo que sepa nada
y creo que sabe demasiado.
1:17:09
Puede pensar lo que quiera.
Yo no.
1:17:24
Cartuchos vacíos.
Navaja de filo plegable.
1:17:27
No muy original, pero muy eficaces.
Creo que estará de acuerdo.
1:17:33
Me dicen que es un estudiante.
Inteligente,? eh?
1:17:40
Es un historiador
y yo soy parte de la historia.
1:17:44
Pensé
que me encontraría interesante.
1:17:48
Sinceramente,
su silencio me decepciona.
1:17:52
?Por qué no tiene apenas acento?
1:17:54
Sufrí de alexia de pequeño.
Es una enfermedad...
1:17:58
Lo sé.
Impide entender el lenguaje escrito.