:52:00
- Pretpostavljam sve to.
- Ja ne poznajem ba toliko vicarsku.
:52:04
- Iz kojeg ste dijela?
- Iz jednog malog mjesta. Verbier.
:52:09
- Verbier? Ne mogu vjerovati!
- to?
:52:14
Tip koji sa mnom radi,
oboava skijanje. Uasno je dosadan.
:52:19
Stalno spominje taj Verbier.
To je toèno u podnoju planine Rose?
:52:24
- Najbolje skijanje na svijetu. Toèno?
- Naravno.
:52:28
- Sto posto je bio u pravu?
- Svakako.
:52:31
Onda morate znati Claudea LeSeura.
Jeste li skijali s njim?
:52:34
- Jesam!
- Gdje je to?
:52:36
- Verbier.
- Verbier.
:52:39
Sve sam to izmislio. Ne postoji planina
Rosa u Verbieru, niti Claude LeSeur.
:52:45
Vi niste vicarka. to ste?
:52:49
to ste?
:52:51
- Zar ne moete pogoditi?
- Svakako. Njemica.
:52:54
- Jo neto?
- Do kad vam vrijedi radna dozvola?
:52:58
Samo malo.
Ako je ovo ala, nije smijena.
:53:01
Meni ne treba radna dozvola.
Ja ovdje studiram.
:53:05
Mnoge se strankinje udaju
za Amerikance da bi sve bilo legalno.
:53:08
- Onda odjednom ti brakovi ne timaju.
- Zar to mislite o meni?
:53:12
- Prestani.
- Ne pitate, marim li za njega.
:53:14
Zato bih? lonako sve laete.
:53:16
Zato ne pitate da li ga volim?
Zato...?
:53:19
Èekaj malo. Elsa! Èekaj!
:53:22
Pusti je.
Zar ne vidi da ona lae, da neto hoæe?
:53:25
Ne mijeaj se u ovo!