1:16:02
Si è rasato!
È qui e si è fatto prendere dal panico.
1:16:06
- Perché ce I'ha con me?
- Tuo fratello trasportava diamanti.
1:16:10
Szell pensa che Doc ti abbia detto
qualcosa prima di morire. È cosÌ?
1:16:14
- Mio fratello lavorava per Szell?
- No! Lavorava per noi!
1:16:17
Tutto quello
che facciamo ha due facce.
1:16:20
Szell ha fatto spiate su tutti i suoi amici.
Si tenne al corrente su tutti i nazisti.
1:16:24
Quando volevamo beccarne uno,
andavamo da Szell.
1:16:26
Babe, devi fare una cosa per me,
solo una cosa.
1:16:30
- Smettila di proteggere Doc!
- Non lo sto facendo.
1:16:31
- È rimasto in vita per dirti qualcosa.
- Non è cosÌ.
1:16:35
Deve averlo fatto. Dimmelo!
1:16:37
- Niente!
- Merda!
1:16:47
Pensavo li avessi uccisi.
Li avevi uccisi!
1:16:50
Li avevi uccisi!
1:16:53
Li avevi uccisi!
1:16:56
Li avevi uccisi!
1:16:58
Hai ucciso mio fratello!
1:17:06
Non penso che sappia qualcosa.
Penso che sappia troppo.
1:17:09
Tu puoi permetterti di pensare
ciò che vuoi. lo no.
1:17:24
La pistola era a salve.
Il coltello aveva una lama retrattile.
1:17:27
Poco originale, ma abbastanza
efficace. Penso che sarai d'accordo.
1:17:33
Mi hanno detto che sei laureato.
Brillante, eh?
1:17:40
Sei uno storico
e io faccio parte della Storia.
1:17:44
Avrei dovuto pensare
che mi avresti trovato interessante.
1:17:48
Onestamente, il tuo silenzio mi delude.
1:17:52
Come mai ha cosÌ poco accento?
1:17:54
Da piccolo avevo I'alessia.
L'alessia è una malattia...
1:17:58
Lo so. È quando non si capisce
la lingua scritta.