Marathon Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:03
- O número 36, Chablis Grand Cru.
- Sim, senhor.

:51:10
Os grandes "Chablis" do mundo
têm quase sempre olhos verdes.

:51:15
De facto, são os que mais lembram
diamantes.

:51:30
Comece, por favor.
:51:36
Senhor.
:51:38
- Aprovas?
- Sem dúvida. É delicioso.

:51:43
Espero bem. Podia pagar as propinas
com o que custa esta refeição.

:51:46
Vês o relôgio que ele me deu
na última vez que cá esteve?

:51:50
Bonito.
:51:52
Sente falta de casa? Aposto que sente.
De que sente mais falta?

:51:56
Das pessoas? Do país? Do esqui?
:52:00
- De tudo, acho eu.
- Não conheço muito bem a Suíça.

:52:04
- De que região é?
- De uma terra minúscula. Verbier.

:52:09
- Verbier? Não acredito!
- Em quê?

:52:14
Um colega esquiador, uma seca
quando fala de esqui. Desculpe.

:52:18
Passa o tempo a falar de Verbier.
Mesmo no sopé do Monte Rosa?

:52:24
- É o melhor esqui do mundo. Certo?
- Sem dúvida.

:52:28
- Ele tem 100%de razão?
- Claro.

:52:31
Deve conhecer o Claude LeSeur.
Já esquiou com ele?

:52:33
- Sim!
- Onde fica?

:52:36
- Em Verbier.
- Em Verbier.

:52:39
Inventei tudo. Não existe Monte Rosa
em Verbier, nem Claude LeSeur.

:52:45
Não é suíça. De onde é?
:52:48
Que faz?
:52:51
- Não adivinha?
- Claro. É alemã.

:52:54
- Mais alguma coisa?
- Quanto tempo dura o seu visto?

:52:58
Esperem. Se isto é uma piada,
não tem graça.


anterior.
seguinte.