1:26:01
Chci zmenit vzdálenost k nepøátelské letadlové lodi.
Kormidlo severovýchodnì. Plná rychlost!
1:26:11
Bitevní loï Jamato
(550 km za Nagumovým svazem letadlových lodí)
1:26:18
Od admirála Naguma :
1:26:20
"Nepøátelské jednotky èítající 1 letadlovou loï,
5 køiníkù a 5 torpédoborcù,
1:26:24
spatøeny 480 km od Midway.
Jdeme po nich."
1:26:27
Letadlová loï ?
1:26:30
V blízkosti Midway. Ne Pearl Harboru !
1:26:34
Admirál Nagumo ji prostì znièí
o pár dní døíve, ne jsme plánovali.
1:26:45
Dìkuji, Matte.
1:26:47
Dal bych svou penzi za to,
kdybych vìdìl, co teï Nagumo dìlá.
1:26:50
Dìlá to samé, co my, admirále, potí se.
1:26:56
8 torpédová letka
(Letadlová loï Hornet)
1:26:59
Komandér-poruèík John. C. Waldron
1:27:06
Veliteli !
1:27:12
Vidím je.
1:27:15
Co jsem ti øíkal, Huntingtone ?
Velitel je vdycky najde.
1:27:23
Zjistím jestli jsou poblí osmá bombardovací
a osmá stíhací. Nìkde by tu mìli být.
1:27:27
Zkoordinujte útok.
Ano, pane.
1:27:30
Velitel Rudých liek veliteli Jezevcù !
1:27:36
Velitel Rudých liek veliteli Jezevcù !
Slyíte mì ?
1:27:40
Dobrá, nemùeme èekat celý den.
Radi se pøipravte, Dobsi.
1:27:45
Velitel Rudých liek zbytku letky,
jdeme na to !
1:27:47
Drustva 2 a 4 si vezmou letadlovou loï.
Drustva 1 a 3 napadnou doprovod.
1:27:52
A zùstaòte pohromadì tak dlouho, jak to jen
bude moné. Opakuji : zùstat pohromadì !