Midway

1:40:02

To je snad celé japonské námoønictvo !
Buïte zticha než odešlu hlášení !

1:40:08

Velitel Havranù volá Matku husu :

1:40:11

Vidím je.
4 nepøátelské letadlové lodì.

1:40:15

Opakuji : 4 nepøátelské letadlové lodì.

1:40:20

Tøetí bombardovací letka
(Letadlová loï Yorktown)

1:40:23

Komandér-poruèík Maxwell F. Leslie

1:40:30

Helen volá Berthu a Mabel !

1:40:33

Ozvìte se Bertho a Mabel !

1:40:37

Tady Helen. Máme kontakt.
Ozvìte se Bertho a Mabel !

1:40:43

Je to špatné, veliteli Leslie, tøetí torpédová
a tøetí stíhací neodpovídají.

1:40:48

Zkoušej to dál.
Musíme zkoordinovat útok.

1:40:51

Buï udìlali chybu v navigaci
nebo nejsme na správném místì.

1:40:57

Zkoušej to dál, ksakru !

1:40:59

Veliteli Mabel, ozvìte se !

1:41:01

Šestá bombardovací letka
(Letdlová loï Enterprise)

1:41:06

Havran zbytku letky : otáèejí se proti vìtru,
pøipravují se na start letadel.

1:41:10

Nevidím žádné japonské stíhaèky, pane.

1:41:13

No, nebudeme na nì èekat !
Jdeme na to !

1:41:19

Je to na nic. Velitel Massey
a velitel Thatch furt neodpovídají.

1:41:24

Dobrá, kašli už na to.
Zaútoèíme bez nich.

1:41:26

Pane, nemáme bomby !
No, tak aspoò pomùžeme tìm, kteøí je mají.

1:41:31

Tady je velitel letky Helen. Zamìøte se
na toho bastarda pøímo pøed námi.

1:41:46

Podporuèík George Gay