:37:01
	Le hubiéramos
necesitado en el Mar de Coral.
:37:03
	Él se encargará de las operaciones
aéreas en el ''Yorktown'', Jack.
:37:07
	¡Bien!
:37:09
	Es la mayor fuerza que ha tenido el
enemigo hasta ahora: unos 200 barcos.
:37:16
	Tienen una supremacía de 4:1.
:37:18
	Yamamoto en persona está al mando.
:37:21
	Sabemos
cuando y desde dónde han zarpado,
:37:25
	conocemos el curso original,
:37:27
	pero no sabemos dónde
se encontrarán y qué cambios harán.
:37:33
	Supongo que vendrán del noroeste,
pero no estamos seguros.
:37:39
	Ray... suponiendo
que esto no sea una estratagema...
:37:44
	Washington cree que lo es,
pero si se equivocan,
:37:47
	¿qué movimiento
propondría usted?
:37:54
	Estacionaría mis portadores
en un punto al noreste de Midway
:37:59
	para esperar ahí a los de Nagumo.
:38:02
	¿Por qué no ir hacia el noroeste
para atacarlos frontalmente?
:38:06
	Cabe la posibilidad
de que Washington esté en lo cierto.
:38:09
	¿Cree que Hawai y la
costa oeste podrían ser el objetivo?
:38:12
	Eso no importa, siempre que esté
en la situación de cortarles el paso.
:38:18
	Si se trata de Midway,
los ataco por detrás.
:38:21
	De acuerdo Jack, usted toma el mando,
y ustedes dos le acompañan. - Sí, Sr.
:38:26
	El ''Yorktown''
zarpará en menos de 72 horas.
:38:31
	No insistiré en que Yamamoto
nos supera en todos los sentidos.
:38:36
	No hay más que 3 portadores entre
la flota enemiga y la costa americana.
:38:42
	¿Cómo debemos llamar
a vuestro punto de encuentro?
:38:46
	''Punto Fortuna'', Sr.
:38:51
	Parece una plegaria, Sr. Waldron,
pero es condenadamente apropiado.
:38:55
	Maldita sea...
:38:57
	¡Enfermera!
:38:59
	Ray...
- Hola, Bill.