1:32:17
Torpederos 3 a 500 metros,
1:32:19
bombarderos 3 y cazas 3 a 6.000
metros. En 15 minutos en el objetivo.
1:32:22
¿Quién coordina el ataque?
- Max Leslie, en el bombardero 3.
1:32:40
Helen 1 a grupo Helen:
¡Preparad vuestras bombas!
1:32:43
Repito: ¡preparad vuestras bombas!
1:32:51
¡Maldita sea!
1:32:55
¡No toquéis los interruptores
eléctricos de lanzamiento!
1:32:58
¡Utilizad el dispositivo manual!
1:33:01
Demasiado tarde, comandante.
He perdido mi bomba. - Yo también.
1:33:05
¿Quién inventó
este maldito interruptor eléctrico?
1:33:08
Yamamoto, ¿quién si no? ¿Y ahora?
¿Tiramos bolitas de papel?
1:33:13
Dejadlo. ¡El resto
que utilice el dispositivo manual!
1:33:18
Helen 1, cambio y corto.
1:33:44
¡Comandante, échele
un vistazo a nuestro chile!
1:33:50
¡Puedo sentirlos!
1:33:52
Esperemos que tenga razón.