:42:00
- Sofort, Mr. Charleston?
- Daran ware mir gelegen.
:42:06
So was habe ich erwartet.
:42:09
Nur die Tatsache hat uns gerettet,
dass ich enorm gut erzogen bin.
:42:12
Was für ein Glück, dass ich da nicht
saB, sonst ware ich jetzt gehackt.
:42:19
Ruhe, bitte. Keine Panik.
Keine Person bewegt sich von Platz.
:42:24
Es muss jemand
ins Zimmer gekommen sein.
:42:26
Augenblick mal!
:42:29
- Ganz deutlich rieche ich was!
- Was riechen Sie?
:42:32
Nein, mein Gott!
Bohnensuppe mit Würstchen!
:42:35
Tut mir Leid, das ist alles,
was wir haben, Sir.
:42:37
Bitte nicht, du weiBt, wie mir da
wird, wenn du mich da berührst.
:42:40
Ich habe meine Hande in der Tasche.
:42:42
- Ja, aber in meiner Tasche.
- Verzeihung.
:42:45
Dickie, bitte benimm dich.
:42:49
Guten Abend, meine Damen und Herren.
:42:52
Ich bin lhr Gastgeber, Lionel Twain.
:43:09
Gott im Himmel,
was für ein Auftritt!
:43:11
Ja, Miss Marbles,
ich liebe es ein wenig theatralisch.
:43:16
Entschuldigen Sie, dass ich den Hut
aufbehalte. Mir gehen die Haare aus.
:43:19
Ich dachte,
Twain ware alter, so 7 2, 7 3.
:43:22
Um der Wahrheit
die Ehre zu geben, ich bin 7 6.
:43:26
Weshalb ich so enorm jung aussehe?
Das ist ganz einfach.
:43:29
Ich lebe von einer vegetarischen Diat,
halte 1 2 Stunden Schlaf ein...
:43:33
und liebe Make-up in jeder Menge.
:43:36
- Ich hoffe, Sie fühlen sich wohl.
- Wohlfühlen ist wohl ein Scherz!
:43:40
Sind vergifteter Wein und fliegende
Schwerter Attribute des Wohlgefallens?
:43:44
Das wohl nicht. Lassen Sie es
mich Inspiration nennen.
:43:47
Sie sind uns eine Erklarung schuldig
über die Versuche, uns zu töten.
:43:52
Spielerei, Monsieur Perrier.
:43:55
Meine Intelligenz möchte sich
mit lhrer gemessen sehen.
:43:58
Da wird's bei Ihnen bald nicht
mehr viel zu messen geben.