:53:00
Hallo, Diamond!
Machen Sie bitte auf!
:53:02
Gehen zurück zu Küche, holen
Schlüssel aus Tasche von tote Butler.
:53:07
Sie müssen nicht betonen,
dass der Butler tot ist.
:53:24
Das ist aber eine ScheiBe.
:53:32
Miss Skeffington!
:53:34
Miss Skeffington, machen Sie doch auf!
:53:36
- Er ist weg.
- Wer ist weg?
:53:37
Der tote Butler, sein Körper ist weg.
Hier ist der Schlüssel.
:53:40
- Woher Schlüssel?
- In seiner Brusttasche.
:53:43
- Was für eine Brusttasche?
- Brusttasche ist Brusttasche.
:53:45
- Butler weg, Brusttasche noch da?
- Genau.
:53:47
Jemand hat seinen Körper gestohlen.
:53:50
SchlieBen wir die Tür auf.
Ich glaube, hier ist etwas oberfaul.
:53:58
Nanu, wo sind die denn alle?
:54:01
Raum gefüllt mit keine Leute.
:54:04
Vielleicht sind sie nebenan.
:54:08
Sie ist verschlossen, von innen.
:54:10
Beide Türen von innen verschlossen,
keiner da.
:54:13
Das gefallt mir nicht.
:54:15
Mir gefallt's,
aber ich verstehe Sinn nicht.
:54:18
Vielleicht anderen Weg aus Raum,
vielleicht Geheimweg.
:54:23
Falsch, Mr. Wang.
Hier gibt es keine Geheimgange.
:54:27
- Sie was gesagt?
- Nein.
:54:30
Ich habe gesprochen.
:54:33
Da! Stimme kommt von Kuh an Wand!
:54:36
Elch! Das ist ein Elch, Sie Idiot!
:54:39
Was haben Sie mit
den anderen gemacht?
:54:44
Schon ratlos?
Brauchen Sie Hinweise, Mr. Perrier?
:54:47
Ich brauche keine Hinweise!
Was ich brauche, finde ich allein!
:54:52
Mann, der sich mit Kuh an Wand streitet,
ist wie Zug ohne Rader.
:54:55
- Wird nirgendwohin geraten.
- lhre Sprichwörter habe ich satt!
:54:58
- Ein Mann, der in Zukunft sieht...
- Ich sagte, ich habe genug!