:23:07
Debe ser la nueva cocinera.
Espero que cocine bien.
:23:12
Conteste. Hable.
:23:15
ME LLAMO YETTA
NO PUEDO HABLAR NI OIR
:23:18
?Qué es eso?
No la oigo.
:23:22
?Es tímida?
No se preocupe.
:23:27
Seremos 1 0 a cenar.
:23:31
Aquí està el menú.
:23:36
TAMPOCO PUEDO LEER
EN INGLÉS.
:23:39
YO ESCRIBÍ ESTA NOTA...
FIRMADO LA COMPAÑÍA DE CARTAS
:23:45
?Ha entendido?
La cena serà a las 9.
:23:49
Cuando la necesite,
esa campana sonarà tres veces.
:23:53
Bien. A trabajar.
:24:04
Operadora.
Estoy diciendo " Hola, hola" .
:24:08
- No funciona, señor.
- ?Qué?
:24:10
?Quién es usted?
:24:12
EI mayordomo.
:24:14
EI mayordomo, ?eh?
Lo suponía.
:24:17
Hace una semana que
el teléfono no funciona.
:24:21
?Es eso verdad?
:24:22
Y yo le digo que el cable
fue cortado hace una hora...
:24:27
...como Ud. ve perfectamente.
:24:29
?Cómo se llama?
:24:34
Sus gracias se me escapan.
:24:36
Soy Monsieur Milo Perrier.
:24:38
Él fue herido por una gàrgola...
:24:41
...mientras pisaba
unas huellas chinas.
:24:43
Llamamos, una mujer gritó...
:24:46
...un ratón cruzó la puerta.
:24:48
Como puede ver,
nada se me escapa.
:24:51
Si no llamamos a un médico...
:24:53
...traiga compresas frías y
chocolate caliente, n'est-ce pas?
:24:57
No tenemos de la marca
n'est-ce pas, señor.