:41:02
Asesinato por hambre.
Quizà sea éste el juego.
:41:07
- ?Tú qué piensas?
- Preguntemos al alce.
:41:10
Nos està mirando
desde que entramos.
:41:16
Diez personas a cenar,
!y les sirvo aire caliente!
:41:20
No me ha servido de mucho hoy.
:41:29
Està despedida, ?lo entiende?
! Despedida!
:41:32
La quiero fuera, ?me oye?
! Fuera!
:41:40
Y no vuelva.
:41:44
Se me ha ocurrido algo.
:41:46
- Estamos mal sentados.
- ?Y eso?
:41:49
- Estoy al lado de Dora.
- ?Y qué?
:41:51
- Es tu esposa.
- Exacto.
:41:53
EI marido no se sienta
al lado de la esposa.
:41:57
Debería estar en el lado opuesto.
?Me cambia?
:42:00
- ?Ahora?
- Ahora, Sr. Wang.
:42:06
Otra prueba que nos hubiera
costado la vida.
:42:09
Me he salvado
por ser bien educado.
:42:12
Suerte que no fui yo.
Me convertiría en picadillo.
:42:19
Silencio, por favor. Nada de pànico.
Que nadie se mueva.
:42:24
Alguien ha entrado.
Oigo pasos.
:42:26
! Esperad!
!Silencio, todos!
:42:29
- Huelo algo.
- ?Qué es?
:42:32
! Cielos!
!Salchichas y judías!
:42:35
Lo siento,
es todo lo que tenemos.
:42:37
Sabes cómo me pongo
si me tocas ahí.
:42:40
Mis manos en los bolsillos.
:42:42
- Son mis bolsillos.
- Disculpe.
:42:45
Dickie, compórtate.
:42:49
Buenas noches,
señoras y señores.
:42:52
Soy su anfitrión,
Lionel Twain.