:13:11
- As-tu vu ça ?
- Non.
:13:13
Moi non plus.
:13:21
Arrête ! Bouge pas.
:13:25
Ça sent mauvais.
:13:27
- Qu'y a-t-il, papa ?
- Pas de questions. Ecoute-moi.
:13:30
Quand je dis de sauter, saute.
:13:33
Un, deux, trois...
:13:36
saute !
:13:39
Sacré Shanghai !
:13:42
Bien compté, papa.
Comment le savais-tu ?
:13:45
Regarde par terre.
:13:49
Même la bonne pointure.
:13:52
On s'est donné beaucoup de mal...
:13:54
pour intimider
les invités.
:13:58
Sonne, s'il te plaît ?
:14:00
Es-tu fou ?
On essaie de nous tuer.
:14:03
Oui. Excitant week-end.
Sonne, s'il te plaît ?
:14:08
J'aimerais mieux me voir lundi.
:14:12
Eh bien, voilà.
:14:16
Bon sang !
On tue quelqu'un là-haut !
:14:19
- Calme-toi.
- Tu l'as entendue crier ?
:14:21
Non. Toi, entendu des cris.
:14:23
Moi, entendu sonnette.
:14:26
Ecoute bien.
:14:33
M. Twain a sens de l'humour
macabre, n'est-ce pas ?