:30:00
Eloigne-le de moi !
Eloigne-le.
:30:04
Eloigne-le avant que je l'empaille
comme un de ces trophées...
:30:07
que ses potes angliches
aiment accrocher au mur du salon.
:30:11
Je t'en prie.
:30:15
Il a un sale caractère, n'est-ce pas ?
:30:31
21 heures, l'heure du dîner.
:30:35
Est-ce que tout est prêt ?
:30:40
Je ne sens rien.
:30:42
Vous mettez très peu
d'assaisonnement, n'est-ce pas ?
:30:44
Versez la soupe dans la soupière
et baissez le feu des pigeonneaux.
:30:48
Je vais servir les cocktails.
:30:50
Au son de la cloche...
:30:54
apportez les asperges...
:30:56
et haussez le feu des pigeonneaux.
:31:00
C'est compris ?
:31:18
Tu ne m'as pas dit si je suis bien.
:31:20
Comme toujours,
absolument ravissante.
:31:23
- Tu m'aimes et tu m'adores ?
- Je t'aime et je t'adore.
:31:28
Tu as toujours les plus belles
fesses de la haute société.
:31:30
Des années d'équitation, chéri.
:31:32
Vous allez au fond des choses,
Charleston ?
:31:35
- Ah, Wang ! Chérie, tu te rappelles...
- Bien sûr.
:31:37
- Ravie de vous revoir, Ah Wang.
- Moi, ravi, Mme Charleston.
:31:41
Quelle jolie robe !
Où l'avez-vous trouvée ?
:31:44
Ceci ? Oh, c'est une vieille robe.
Je l'ai depuis des années.
:31:49
Mon fils adoptif, Willie.
:31:52
Ah ! L'Occident rencontre l'Orient
dans un décor des plus bizarres.
:31:57
Je ne vous savais pas invité.
Vous connaissez Wang.