:51:13
Arrêtez.
:51:19
- Arrêtez, j'ai dit.
- Qu'y a-t-il, Diamond ?
:51:22
La nurse me caresse la main,
sale vieille gonzesse.
:51:25
Vilaine, Mlle Withers.
:51:33
- Bon Dieu !
- Quoi ?
:51:35
Regardez !
:51:41
- Que fait-elle ?
- Je pense qu'elle crie.
:51:43
- Qu'y a-t-il ? Que s'est-il passé ?
- Un malheur dans la cuisine.
:51:46
- Avec notre dîner !
- Patience.
:51:49
- Il y a quelqu'un ?
- Quelqu'un avec dîner ?
:51:52
Cuisinière sourde et muette.
:51:56
"Je pense que majordome est mort.
:51:59
Je m'appelle Yetta.
Je ne travaille pas les jeudis."
:52:02
Demande-lui si elle loge ici, Dickie.
:52:04
Nous devons faire enquête, Wang.
Quelqu'un doit y aller.
:52:07
Pas seul. M. Charleston,
M. Diamond, restez ici.
:52:10
Mlle Marbles, M. Perrier et Wang,
nous ferons enquête.
:52:18
C'est ça. Laissez-vous aller.
:52:22
Pauvre chérie !
:52:27
Attention, Wang !
Des empreintes.
:52:31
Les vôtres.
:52:33
Tenez, prenez mon mouchoir.
:52:49
- Est-il...
- Il a l'air...
:52:51
Il semble...
:52:53
Ne touchez à rien !
Des empreintes.
:52:56
En effet.
:52:58
Crayon.