1:14:03
Pour ce qui est des motifs,
que dites-vous du parricide ?
1:14:07
Le meurtre du père ?
1:14:10
Vous voulez dire que Lionel Twain
était le père de l'un de nous ?
1:14:15
Il n'était pas mon père.
1:14:18
Il était mon oncle.
1:14:21
Il a été très bon pour moi.
1:14:23
Il m'emmenait au cirque
et m'achetait des friandises.
1:14:26
Nous avons cessé d'y aller
quand j'ai eu 26 ans.
1:14:32
Je suis désolée, Sam.
1:14:34
Vingt-six ans ?
Quelle sorte de cirque était-ce ?
1:14:37
Pardonnez-moi, mais je parlais
de parricide, pas d'oncle-cide.
1:14:42
Monsieur Twain a peut-être été
votre oncle, Mlle Skeffington...
1:14:44
mais il était le père illégitime de...
1:14:47
monsieur Sidney Wang !
1:14:52
Pas vrai.
1:14:54
J'ai été adopté.
J'ai mes papiers.
1:14:58
C'est pourquoi j'ai adopté
tous mes enfants.
1:15:01
Je me demandais.
1:15:03
Oh, il m'aimait beaucoup...
1:15:07
mais n'était pas très observateur.
1:15:09
Lorsque j'ai eu 19 ans,
il m'a convoqué dans son cabinet...
1:15:15
a remarqué que j'étais oriental
et m'a chassé de la maison.
1:15:19
- J'aurais pu...
- Le tuer, monsieur Wang ?
1:15:22
Aussi aisément que vous,
monsieur Perrier.
1:15:24
Lionel Twain a tué la seule
chose que vous avez aimée:
1:15:28
Marie-Louise Cartier.
1:15:44
Votre petite amie ?
1:15:49
Mon caniche.
1:15:52
C'était un homme très cruel.
1:15:55
Monsieur venait en France
toutes les saisons...