:57:01
ali mogu vam reæi ovo:
Po prvi put u ivotu,
:57:04
usrala sam se od straha.
:57:08
Sviða mi se ova cura. Mnogo mi se sviða!
:57:12
- Pucnji, monsieur!
- Pucnji, æale!
:57:14
- Pucnji, Sam!
- Pucnji, Dickey!
:57:18
U redu, ovaj put idemo
Charleston i ja.
:57:20
Svi ostali ostaju ovde.
:57:22
Idemo, Charleston-e.
:57:29
ta zakljuèujete iz svega ovoga, Wang?
:57:34
Zbunjujuæe.
:57:36
"Je"! "Je" zbunjujuæe.
Izgovaraj proklete pomoæne glagole!
:57:46
Otvorite vrata!
:57:49
Dragi boe!
:57:50
ta je?
:57:51
Vratio se!
:57:56
K`o od majke roðen.
:57:58
Ne shvatam.
:57:59
Prvo ukradu telo, a ostave odeæu,
:58:03
a onda, ukradu odeæu
i vrate telo.
:58:06
Ko bi radio tako neto?
:58:08
Verovatno neki poremeæeni hemijski èistaè.
:58:10
Pitam se odakle oni pucnji.
:58:12
Zato pucati u nekoga
kada je veæ otrovan?
:58:15
Taèno. Èuli smo pucnje.
:58:16
Ali ja ne vidim nijednu rupu od metka na njegovoj
glavi, vratu, leðima ili grudima.
:58:20
Pogledaj svuda.
:58:22
Po celom telu?
:58:23
Neko mora.
Ja sam zauzet straarenjem.
:58:25
Zato ja ne straarim?
:58:27
U redu, smenjivaæemo se.
:58:29
Ti æe pretraiti prvi goli le na koji
naiðemo,
:58:31
a ja æu sledeæi.
:58:36
Pouri, imamo samo osam minuta.
:58:46
Je l` vidi neto?
:58:47
Ne, ne vidim rupu od metka nigde.
:58:50
Èek, èek! Vidim neto!
:58:52
ta je to?
:58:53
Zaboravi. Pogreio sam, nije rupa od metka.
:58:56
Ako on nije napadnut, otkud onda pucnji?
:58:59
Razdvoji pa vladaj.
- ta?