1:24:03
Za veèerom
1:24:05
sam namirisao Chanel No. 5.
1:24:08
Vi ste sredili sve te ljude:
1:24:10
Metzner-a, Goldman-a i svog oca.
1:24:14
U stvari, da je po vaem,
1:24:16
vi biste sredili sve ljude.
1:24:18
Zar ne, gðice Twain?
1:24:19
Ljude koji su vas ismevali i
uèinili da patite,
1:24:23
zato to imate mozak,
talenat, novac,
1:24:27
sve, osim onoga to ste najvie eleli...
1:24:30
lepotu.
1:24:32
Èinjenica je, gðice Twain,
1:24:34
da kao mukarac moete super da proðete,
1:24:36
ali kao ena...
1:24:38
ste runiji od psa!
1:24:40
To je tvoje miljenje...
1:24:42
popianko!
1:24:46
A sada, moj novac, molim.
1:24:47
Uz malo sreæe, jo uvek mogu da
1:24:50
stignem na veèeru kod Maxim-a...
1:24:52
Da sam na vaem mestu, naruèio bih samo
sendviè sa tunjevinom,
1:24:54
zato to novac pripada meni.
1:24:56
Tako je, iv sam i jo uvek mrdam!
1:24:59
Gðica Skeffington je bacila bombu
u wc-olju.
1:25:01
Eksplodirala je ba kada je ona pustila vodu.
1:25:03
Daska ju je zamalo pogodila u glavu.
1:25:07
U redu je, J.J.
1:25:09
J.J.?
1:25:14
Tako je, narode, nasamario nas je sve.
1:25:18
Za tim stolom sedi pravi
Sam Diamond.
1:25:22
Ja sam Lumis.
1:25:23
J.J. Lumis. Glumac sam.
Imitator.
1:25:27
Izvodio sam Carson-ov ou 6 puta prole godine.
1:25:31
Diamond me je unajmio za vikend.
1:25:33
Gðica Skeffington je, ustvari,
Wilma Norman.
1:25:35
Ona je konobarica
u hotelu u Carmel-u.
1:25:38
- Æao!
Æao!
1:25:41
Diamond je mrzeo sve vas.
1:25:43
Svi vi zgræete veliku lovu, a on
ima piljivu malu kancelariju u San Francico-u.
1:25:47
Ako bi dokazao da je najbolji,
preuzeo bi sve vae bogate klijente.
1:25:51
Ali, s obzirom da sam ja sve provalio,
1:25:55
nalazim da taj novac pripada meni.
1:25:59
Zar ne, gdine Diamond?