:56:01
- Non avete lasciato questa stanza?
- Certamente no.
:56:04
Risposta semplice...
:56:06
...ma domanda molto difficile.
:56:09
- Dov'è il maggiordomo?
- Completamente assassinato.
:56:12
Avvelenato. Uno dei coltelli
da macellaio è sparito.
:56:16
Siamo tornati qui,
ma le porte erano chiuse.
:56:19
Sono andato a prendere la chiave
del maggiordomo. Il corpo era sparito.
:56:23
È stato spogliato,
c'erano i vestiti al suo posto.
:56:26
Non capisco. Perché rubare
un cadavere nudo?
:56:31
Beh, cara, c'è gente che...
:56:35
È brutto. È brutto davvero.
:56:39
Poi siamo tornati qui...
:56:41
...abbiamo aperto la porta,
ma la stanza era vuota.
:56:44
Voi eravate spariti.
:56:46
L'alce ci ha detto di non supporre
che avevate lasciato la sala da pranzo.
:56:51
Così abbiamo contato fino a 10
e abbiamo riprovato.
:56:56
Ed eccovi qua.
:56:58
Non sono una che usa iperboli,
ma vi dirò una cosa.
:57:02
Per la prima volta in vita mia,
mi sono cagata sotto dalla paura.
:57:08
Lei mi piace.
Mi piace davvero.
:57:12
- Degli spari, monsieur.
- Degli spari, pa'.
:57:15
Degli spari, Dickie.
:57:18
Questa volta andremo Charleston e io.
Tutti gli altri restino qui. Andiamo.
:57:29
Che cosa ne pensa
di tutto questo, Wang?
:57:34
Disorientante.
:57:36
" È"! " È disorientante"!
La grammatica!
:57:46
Apra la porta.
:57:49
- Santo cielo!
- Cosa c'è?
:57:51
È tornato.
:57:56
Au naturel.
:57:58
Non capisco. Prima rubano
il cadavere e lasciano i vestiti.