1:00:00
Andrò avanti.
Lo dirò agli altri.
1:00:04
Non ci crederete mai, gente.
1:00:07
D'accordo, dove siete?
1:00:09
Cosa diavolo sta succedendo qui?
1:00:12
Si lavi dopo.
Abbiamo dei problemi.
1:00:20
Chiusa dall'interno.
1:00:24
Questo può significare
solo una cosa...
1:00:27
...e non so cosa sia.
1:00:35
Non ci crederà mai...
1:00:47
Ho detto un minuto.
1:00:56
Non ricordo d'aver
chiuso quella porta.
1:01:05
Cos'è successo?
1:01:08
Cos'erano quegli spari?
1:01:13
È uscito qualcuno
da quando siamo andati via?
1:01:16
- È successo anche a voi.
- Dov'è il mio Dickie?
1:01:20
Scusate. Dov'è mio marito?
1:01:22
Due minuti a mezzanotte,
se vi interessa.
1:01:25
Non è possibile, vi dico.
1:01:28
Otto persone in una sala non possono
diventare una stanza vuota a meno che...
1:01:32
- Cosa, Sam?
- A meno che non sia mai successo.
1:01:35
Capisco cosa intende, Diamond.
1:01:37
Quand'è che una sala piena di gente
diventa vuota?
1:01:41
- Quando ci sono due sale da pranzo.
- Esatto!
1:01:43
Due sale da pranzo?
1:01:45
Due sale da pranzo, due di tutto.
Twain genio elettronico.
1:01:49
Ha trovato un modo
per spostare la stanza...
1:01:52
...silenziosamente,
in un batter d'occhio...
1:01:54
...per rimpiazzarla
con un esatto duplicato.
1:01:57
- L'ho sempre saputo.
- La prego.