1:01:05
Cos'è successo?
1:01:08
Cos'erano quegli spari?
1:01:13
È uscito qualcuno
da quando siamo andati via?
1:01:16
- È successo anche a voi.
- Dov'è il mio Dickie?
1:01:20
Scusate. Dov'è mio marito?
1:01:22
Due minuti a mezzanotte,
se vi interessa.
1:01:25
Non è possibile, vi dico.
1:01:28
Otto persone in una sala non possono
diventare una stanza vuota a meno che...
1:01:32
- Cosa, Sam?
- A meno che non sia mai successo.
1:01:35
Capisco cosa intende, Diamond.
1:01:37
Quand'è che una sala piena di gente
diventa vuota?
1:01:41
- Quando ci sono due sale da pranzo.
- Esatto!
1:01:43
Due sale da pranzo?
1:01:45
Due sale da pranzo, due di tutto.
Twain genio elettronico.
1:01:49
Ha trovato un modo
per spostare la stanza...
1:01:52
...silenziosamente,
in un batter d'occhio...
1:01:54
...per rimpiazzarla
con un esatto duplicato.
1:01:57
- L'ho sempre saputo.
- La prego.
1:02:00
Ve lo dimostrerò.
Uscirò dalla porta...
1:02:02
...la chiuderò, busserò tre volte,
entrerò e voi sarete spariti. Osservate.
1:02:13
Ho capito tutto.
Ci sono due copie di tutto.
1:02:17
Dickie, è vecchia.
1:02:19
D'accordo, tutti seduti.
1:02:21
- Ho paura, Sam. Abbracciami.
- Abbracciati da sola. Ho da fare.
1:02:25
Sedetevi agli stessi
posti di prima.
1:02:27
Quaranta secondi! Sono
molto preoccupata per il Sig. Perrier.
1:02:31
Lo vado a cercare.
1:02:32
No. Sieda, prego.
Nessuno lasci stanza.
1:02:36
È I'altra porta.
1:02:41
È chiusa a chiave.
Non riesco ad aprirla.
1:02:43
Si sbrighi!
Abbiamo 15 secondi!
1:02:46
Tolga la mano, autista.
1:02:52
Non fate domande.
1:02:53
- Perché ha i vestiti del maggiordomo?
- Non fate domande! Non lo so.
1:02:58
È successo troppo in fretta.