:50:02
Miss Marble, Mr. Perrier e Wang,
investigar.
:50:10
Isso mesmo, ponha tudo cà fora.
:50:14
Tome. Caramba.
:50:18
Cuidado, Wang!
lmpressöes digitais.
:50:21
-Onde?
-As suas.
:50:24
Tome, use o meu lenço.
:50:39
-Està...?
-Està parecido...
:50:41
Parece.
:50:43
Näo toquem em nada!
lmpressöes digitais.
:50:46
Isso mesmo.
:50:48
-Làpis.
-Làpis.
:51:04
Näo tem pulso.
:51:06
Näo tem batida cardíaca.
:51:09
Se estado näo alterar,
este homem està morto.
:51:13
Näo hà sinais de violência.
:51:16
Esperem!
:51:17
Que é isto?
:51:20
Que lhe parece, Perrier?
:51:23
Veneno, n'est-ce pas?
:51:25
Näo n'est-ce pas. Cacau.
:51:28
Temos finalmente o nosso assassino.
:51:30
Nem por isso. Twain diz vítima
sentada na nossa mesa.
:51:34
Mordomo näo na nossa mesa.
:51:36
Mordomo morto para distrair do crime,
ainda por acontecer.
:51:42
Olhem!
:51:43
Uma das facas desapareceu.
A faca da carne, aposto.
:51:47
-Os outros estäo em perigo.
-Que horas säo, certas?
:51:52
1 1 h31 e 56 segundos.
:51:54
Cinquenta e sete, cinquenta e oito...
:51:57
Digam-me para parar.
59, 60...