Murder by Death
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:19:08
-Que estàs a fazer na minha cama?
-Näo hà lugar para dormir.

1:19:12
Dorme no carro, és o chauffeur.
1:19:15
É injusto. Vou contar a todos
que usa capachinho.

1:19:18
-Eles jà sabem.
-Entäo por que o usa?

1:19:21
Näo sabia que tu sabias.
1:19:22
Claro que sei.
É um capachinho péssimo.

1:19:29
Uma bomba. Do outro lado.
1:19:31
Depressa, para a porta!
1:19:39
Està trancada por fora.
1:19:41
Pareces-me mais alto.
Por que serà?

1:19:45
Monsieur,
näo estou a ficar mais alto.

1:19:48
Se näo estàs a ficar mais alto,
só hà uma hipótese.

1:19:51
O quarto està a ficar mais pequeno!
1:19:55
O tecto està a descer!
1:20:08
-Que fazemos?
-Näo sei!

1:20:11
É exactamente assim que se faz pâté
de fígado de ganso.

1:20:45
Mais devagar, por favor.
1:20:48
Näo risque o nome Wang.
1:20:50
Risque antes "cobra" .
1:20:53
Boa, pai. Era bom que näo tivesses
um sono täo pesado.

1:20:58
E agora...

anterior.
seguinte.