:09:01
Estoy hasta las narices de Informativos
y del déficit anual de 33 millones.
:09:05
Mantente alejado de Informativos, Frank.
:09:08
Damos cuentas
a nivel corporativo, no a ti.
:09:11
- Eso ya lo veremos.
- Tranquilidad.
:09:14
¿Cómo vamos a sacar a Beale de aquí?
:09:16
Tengo entendido que hay
cientos de periodistas en el vestíbulo.
:09:20
Por la puerta de servicio.
:09:22
Howard, te quedarás en mi casa.
Habrá periodistas en la tuya.
:09:35
Quiero a Snowden aquí
antes del mediodía.
:09:38
Que Lester cubra los procesos de la CIA
y dale la Casa Blanca a Doris.
:09:42
Llegas tarde a la proyección, Max.
:09:45
Bien.
:09:50
Si llama John Wheeler,
pásamelo a la sala de proyecciones siete.
:09:55
- Lo siento. Este asunto de Beale...
- No pasa nada.
:09:58
- Diana quería ver la proyección.
- Bien.
:10:03
Esto te va a gustar más
que lo que te enseñé la última vez.
:10:09
Max Schumacher.
:10:11
Maldita sea. ¿Cuándo, Louise?
:10:15
Laureen...
:10:16
¿No ha dicho nada?
:10:19
Vale, gracias.
:10:22
El Partido Comunista opina
que la necesidad política prioritaria
:10:27
es la consolidación
de los movimientos revolucionarios
:10:31
radicales y democráticos
en un único frente.
:10:34
Harry, Howard Beale salió de mi casa
hace 20 minutos. ¿No ha llegado?
:10:39
Avísame cuando llegue.
:10:43
- ¿Es Laureen Hobbs?
- Sí.
:10:45
De un programa de David Susskind
de hace tiempo. Podríamos usarlo.
:10:53
Vamos a ver algo sensacional.
:10:56
El banco independiente Flagstaff
de Arizona fue atracado
:10:59
por un grupo terrorista:
El Ejército Ecuménico de Liberación.