:20:03
- ¿Es cierto?
- Sí.
:20:06
Ha sido anticonstitucional.
:20:11
- No tenemos nada más que hablar.
- Yo sí tengo algo que decirte, Ed.
:20:15
Quiero saber por qué se me ocultó
la degradación de Informativos
:20:19
anunciada en la reunión de accionistas.
:20:23
Hemos trabajado juntos durante 20 años.
:20:25
Acepté el trabajo con tu garantía
:20:28
de que apoyarías mi autonomía
ante cualquier abuso.
:20:31
Desde que la CCA asumió el control
de UBS Systems hace diez meses,
:20:36
Hackett se ha hecho con todo.
:20:38
¿Quién dirige esta cadena?
¿Tú o un conglomerado llamado CCA?
:20:43
Eres el presidente del grupo Systems,
:20:45
y Hackett no es más
que un matón de la CCA.
:20:48
Nelson es presidente de la cadena
:20:51
y no dice nada sobre nada.
:20:54
Te dije en la reunión de accionistas
:20:57
que hablaríamos de todo eso
en la reunión de mañana.
:21:00
Te habría explicado que yo también
creo que Hackett se precipitó,
:21:05
y que no se reorganizaría
la sección de Informativos
:21:08
hasta consultar y obtener la aprobación
de todo el mundo, especialmente la tuya.
:21:14
En lugar de eso, haces pasar a toda
la cadena por un episodio vergonzoso.
:21:19
No puedes seguir ocupando tu puesto,
haya o no una reestructuración.
:21:25
Espero tu dimisión mañana.
:21:27
Coordinaremos nuestras declaraciones
para que causen un perjuicio mínimo.
:21:32
Bob McDonough se encargará de
Informativos hasta que se resuelva todo.
:21:39
Ahora quiero hablar con el Sr. Beale.
:21:41
Lo están buscando.
No saben dónde está.
:21:45
Cinco días a la semana, durante 15 años,
me he sentado ante las cámaras.
:21:51
Un experto desapasionado
informando con aparente indiferencia
:21:55
la ristra diaria de locuras
que componen las noticias.
:21:59
Por una vez he querido
decir lo que sentía.