:04:02
Alors en une. J'entamerai avec Sarah
Jane Moore à May Berry, San Francisco.
:04:06
- La vidéo montrait l'inspecteur principal.
- On a dix secondes sur le meurtre.
:04:13
Le tout fait 1 minute 25.
:04:15
- Ça nous fait quelle durée?
- À peu près 4 minutes 50.
:04:20
- On utilise Squeaky Fromme?
- On la fait en deux.
:04:23
Squeaky. Ford à l'aéroport.
C'est accrocheur.
:04:27
Tu utiliseras une carte de San Francisco?
:04:30
- Je préférerais des photos.
- D'accord. Qu'est-ce qu'il nous reste?
:04:35
Réglementation des armes, déclaration de
Patty Hearst, guérillas au Tchad, OPEP.
:05:06
- Bonjour, Howard.
- Salut, Dave.
:05:18
N'oublie pas. On n'utilise pas la 16.
:05:25
Il y a 18 jours, on attentait
une 1ère fois à la vie du président Ford,
:05:29
et une fois encore, hier, à San Francisco.
Malgré ces deux attentats,
:05:33
M. Ford déclare qu'il ne deviendra pas
prisonnier du bureau ovale,
:05:36
l'otage d'assassins potentiels.
:05:39
Les Américains sont des gens bien.
:05:43
Les démocrates, les indépendants,
les républicains et les autres.
:05:47
En aucun cas, ni moi
ni personne d'autre, je l'espère,
:05:54
ne capitulerons devant ceux qui veulent
avilir ce qui est juste en Amérique.