:22:02
Ça suffit, Arthur.
:22:04
Et puis c'était ma dernière...
:22:22
- Les audimats de cette nuit?
- Sur ton bureau.
:22:24
- Tu as encore ceux d'hier?
- Je vous les apporte?
:22:27
Oui.
:22:34
Voici les quatre idées proposées
pour les séries d'une heure.
:22:38
Inutile que tu les lises. Voici:
:22:40
la 1ère se déroule dans une faculté
de droit de l'Est, sans doute Harvard.
:22:44
Et le titre tentateur
est Les nouveaux avocats.
:22:48
Les personnages:
un juge bourru mais bienveillant,
:22:51
sans doute Oliver Wendell Holmes
en passant par le Dr Zorba.
:22:54
Il y a une étudiante superbe
:22:56
et un représentant du ministère
brillant et pragmatique.
:23:00
La suivante.
:23:01
- La deuxième s'intitule Amazon Squad.
- Des femmes-flics.
:23:05
Personnages:
un lieutenant bourru et bienveillant
:23:08
qu'engueule un commissaire,
:23:10
un inspecteur alcoolo qui pense
que la place des femmes est à la cuisine,
:23:14
et une superbe flic
qui défend la cause des femmes.
:23:17
Il y en a ras-le-bol, des femmes-flics.
:23:19
La suivante porte
sur le journalisme d'investigation.
:23:22
Un directeur de la rédaction
bourru mais...
:23:25
Tu sais, Barbara,
:23:27
les Arabes ont décidé de réaugmenter
le prix du pétrole de 20 pour cent.
:23:32
La CIA a été prise à ouvrir
le courrier du sénateur Humphrey.
:23:36
Il y a une guerre civile en Angola,
une autre à Beyrouth,
:23:41
New York est en cessation de paiement.
On a enfin récupéré Patricia Hearst.
:23:46
Et en première page du Daily News,
il y a Howard Beale.
:23:50
BEALE EST LICENCIÉ
:23:51
Il y a aussi un article sur deux colonnes
en première page du Times.
:23:57
Helen, appelle le bureau de M. Hackett.
Vois s'il peut me consacrer deux minutes.