1:28:01
La révélation finale est proche.
1:28:04
J'ai vu les fulgurations bouleversantes
de la clarté suprême.
1:28:08
La lumière est imminente.
Je suis le témoin de la lumière.
1:28:32
Bonjour, M. Beale.
On me dit que vous êtes fou.
1:28:35
- De façon sporadique.
- Comment ça va?
1:28:37
- Il est fou à lier.
- Qui ne l'est pas?
1:28:41
La salle de conférence semble convenir
davantage pour ce que j'ai à vous dire.
1:28:48
J'ai débuté comme vendeur.
1:28:51
J'ai vendu des machines à coudre,
des pièces détachées,
1:28:54
des brosses et du matériel électronique.
1:28:56
On disait que je pouvais vendre
n'importe quoi.
1:28:59
Je voudrais essayer
de vous vendre quelque chose.
1:29:06
Valhalla. Asseyez-vous, je vous prie.
1:29:38
Vous avez perturbé
les forces primitives de la nature,
1:29:42
et je ne l'accepterai pas.
Est-ce que c'est clair?
1:29:47
Vous pensez n'avoir interrompu
qu'une transaction. Ce n'est pas le cas.
1:29:51
Les Arabes ont fait sortir des milliards
de ce pays et ils doivent les rapporter.
1:29:56
C'est le flux et le reflux,
l'influence des marées.
1:29:59
C'est l'équilibre écologique.