1:40:03
Svi ljudi sveta postaju
masproizvoðeni...
1:40:07
programirani, numerisani i-
1:40:10
To je bio dozvoljiv argument
koji je Howard Beale...
1:40:12
razvijao u danima koji su sledili.
1:40:15
To je bilo, kako god,
i jedan vrlo depresivan.
1:40:18
Nikome zapravo nije stalo da slua kako mu je ivot praktièno bezvredan.
1:40:21
Na kraju prve nedelje juna...
1:40:23
ou je izgubio jedan procenat...
1:40:25
i njegov komad deonica je po prvi put pao ispod 48...
1:40:29
od prolog novembra.
1:40:31
Ti si njegov jebeni agent, Lou!
1:40:33
Raèunam na tebe da tog ludaka prizove pameti!
1:40:35
Niko ne eli da èuje o umiruæoj demokratiji i dehumanizaciji!
1:40:39
Izvinite to kasnim.
1:40:42
Dobijamo samo buku od agencija.
Sponzori æe uskoro otiæi!
1:40:45
Ovo je neuspeh ugovora!
1:40:48
Ovo nije Howard Beale s kojim smo ugovarali.
Skinite ga sa korporacije.
1:40:51
Skinuæu ga s programa!
1:40:54
Rekla sam mu! Govorim mu svakog dana u nedelji!
1:40:57
Muka mi je od prièanja!
Sad mu ti to reci!
1:41:08
Isuse Hriste!
1:41:13
Ti bi mogao da mi pomogne sa Howardom. Tebe slua. Ti si mu najbolji prijatelj.
1:41:18
Dosta mi je cele ove histerije oko Howarda Bealea!
1:41:20
Kada god se vrati iz posete nekom iz porodice...
1:41:23
sav si u morbidnom,
sredoveènom raspoloenju!
1:41:25
Umoran sam od nalaenja za telefonom svaki put kad se vratim!
1:41:29
I umoran sam da budem pomagalo u tvom ivotu!
1:41:32
I umoran sam od pretvaranja da piem ovu glupavu knjigu...
1:41:35
o mojim sjanim danima
u ranim godinama televizije.
1:41:38
Svaki prokleti rukovodilac otputen iz mree u poslednjih 20 godina...
1:41:42
je pisao ovu glupu knjigu
o sjajnim prvim godinama televizije!
1:41:46
Niko neæe vie glupu, prokletu,
jebenu knjigu...
1:41:50
o prvim godinama televizije!
1:41:52
Sjajno. Moda bi mogao da
poène karijeru kao glumac!
1:41:58
Nakon ivljenja sa tobom 6 meseci,
retvaram se u jedan od tvojih scenarija!