Noirs et blancs en couleur

That's very kind of you to say.
Because I'm--
Five years away from retirement.
I was just putting it all down
in my report.

Too bad we lost the bugler.
They gave us six soldiers
and we have to return six to them.

They're counted
the same as white men.

You may have to account
for him one day...

but I know you were pressured...
by certain people around here
taking the law into their own hands.

I wasn't keen on it.
You think those people can get us
out of the fiix they've put us in?

If you only knew them.
What do you plan to do now?
Finish my report.
What I meant is,
do you know where you're heading?

For the time being,
I've taken certain precautions.

And what about later?
Do you have a plan?

Yes, I do.
No, I have no plan.
Sit down.
I have a few ideas to propose
to remedy the situation.