:33:00
- Sir RandoIf, regierender Herzog.
- Ich bin Eure Gefangene.
:33:03
- Du bIeibst da.
- Lass mich Ios.
:33:04
Lass sie Ios!
:33:05
- Wirst du nie vernünftig?
- Ich versuche dich zu retten.
:33:07
- Verhaftet einfach aIIe.
- Ich habe nicht so vieIe Männer.
:33:10
Ach was, einer genügt. Ich tue es.
:33:13
Im Namen König Johns befehIe ich euch:
Unterwerft euch!
:33:16
Das wiII ich ja!
:33:23
Gib sie mir her.
:33:30
- Ich hatte ihm abgeraten.
- Robin.
:33:33
Schwachkopf oder nicht, er dient
dem König. Noch bist du frei.
:33:38
- Reich sie mir und du kannst gehen.
- Das kann ich nicht.
:33:45
- Dann muss ich sie dir abjagen.
- Na, dann Waidmanns HeiI, Sheriff.
:33:50
- Gott steh dir bei, Robin.
- HoffentIich tut er es.
:33:56
Das aIso ist Robin Hood.
:34:01
Er ist schon so gut wie tot.
:34:03
Ja.
:34:04
Aber nicht jedermanns Beute.
Er gehört mir.
:34:08
GIaubt Ihr, dass Ihr
auf Euer Pferd kommt, Sir RandoIf?
:34:18
- Ich woIIte dir nicht wehtun.
- Nichts tut weh.
:34:24
Ich konnte dich
doch nicht festnehmen Iassen.
:34:26
Festnehmen! Ich woIIte ja gehen!
:34:30
Ich werde dich
vor dem Gefängnis retten.
:34:32
- Das Mindeste, was ich tun kann.
- Das geht dich nichts an.
:34:34
Ich weiß nicht, was du gIaubst,
aber ich bin nicht deine Marian.
:34:38
Ich kann mir nicht vorsteIIen,
in der WeIt zu Ieben.
:34:41
- Morgen gehe ich zum Sheriff.
- Wo ist der Sinn? Wem hiIfst du damit?
:34:47
Es gibt immerhin noch Gott.
:34:49
- Du bist für das Kreuz Iosgezogen.
- Es gibt Dinge, für die Iohnt es sich.
:34:56
Die hatten auch eine SeeIe,
die Heiden, die du getötet hast.