:33:00
Sir Ranulf.
- Ik ben de uwe.
:33:03
Kom hier.
- Laat los.
:33:04
Laat haar los.
:33:05
Doe volwassen.
- Ik red je.
:33:07
Arresteer ze.
- Ik heb geen mannen.
:33:10
Ik ben er. Ik doe het wel.
- Wat zeg je?
:33:13
Uit naam van koning John:
Geef je over.
:33:16
Dat probeer ik ook.
:33:23
Geef haar hier.
- Alsjeblieft.
:33:30
Ik heb hem gewaarschuwd
om het niet te doen.
:33:33
Die sukkel dient wel de koning.
Je bent nog een vrij man.
:33:38
In ruil voor haar mag je gaan.
- Dat kan ik niet doen.
:33:45
Dan zal ik op je moeten jagen.
- Goede jacht, sheriff.
:33:50
Moge God je helpen.
- Als Hij dat wil.
:33:56
Dat was dus Robin Hood.
:34:01
Hij hangt.
:34:03
Ja.
:34:04
Maar niet zomaar.
Ik reken zelf met hem af.
:34:08
Kunt u op uw paard komen, Sir Ranulf?
:34:18
Lk wilde je geen pijn doen.
- Ik heb nergens pijn.
:34:24
Ze mochten je niet meenemen.
:34:26
Meenemen? Lk ging vrijwillig.
:34:30
Ik hou je uit de cel.
:34:32
Dat kan ik.
- Het zijn jouw zaken niet.
:34:34
Ik ben niet jouw Marian,
ook al denk je dat.
:34:38
Ik zou niet meer
in deze wereld kunnen leven.
:34:41
Goedemorgen, ik ga naar de sheriff.
- Waarom? Wie heeft daar wat aan?
:34:47
God is er ook nog.
:34:49
Je bent ook op kruistocht gegaan.
- Sommige dingen zijn't waard.
:34:55
De heidenen die je gedood hebt,
hadden ook een ziel.