:20:01
Tak bì do háje.
:20:03
Marie, ví tvùj bratr,
e jsi venku?
:20:04
Seru na tebe, blbèe.
:20:06
To tihle kluci tì
nauèili mluvit takhle?
:20:08
- Kali na to, èéèe.
- Jdeme.
:20:15
Kdy sem byl starej
jako si teï ty,
:20:16
jenom jedna holka v sousedství
mluvila takhle.
:20:20
- Bude z toho mít lutý zuby.
- Líbìj se mi lutý zuby.
:20:24
- Bude ti smrdìt z pusy.
- Moná mám ráda smrad.
:20:26
Nikdo nemá rád smrad.
:20:28
Ta holka nebyla karedá,
:20:30
ale nikdo z klukù
ji nebral vánì.
:20:33
- Proè?
- Kluci sou u takoví.
:20:34
Smìjí se, kdy mluví sprostì
ale bude mít patnou povìst.
:20:38
Nebudou si tì váit.
:20:40
Musím pouít sprostý slovo.
:20:41
Dìvka. Rozumí?
:20:43
Bude mluvit sprostì a moná
se z tebe stane dìvka.
:20:47
No tak, Rocky. Dy je mi jen 12.
:20:49
To je jedno.
Nemusí jí opravdu být.
:20:52
Jenom se tak chovej
a má to.
:20:54
Odteïka za 20 let,
lidi budou øíkat
:20:57
Pamatuje na Marii,
:20:59
tu malou dìvku.
:21:02
Jo jasnì, pamatuju.
:21:04
Nebudou si pamatovat TEBE,
budou si pamatovat tvou povìst.
:21:08
Má kluka?
:21:10
Nemá kluka.
:21:12
A proè nemá kluka?
:21:13
Protoe se tahá s blbcema.
:21:16
Tahej se s nima,
nic z tebe nebude.
:21:18
Stýkej se s poøádnýma lidma,
bude mít poøádný kámoe.
:21:22
Stýkej se s blbci,
bude mít za kámoe blbce.
:21:25
Vidí, jednoduchý poèty.
:21:27
Já doufám e...
:21:29
Ty doufá, e se
ze mì nestane dìvka.
:21:32
Tak nìjak.
:21:33
- Dobrou noc, Rocky.
- Dobrou noc.
:21:36
Seru na tebe, blbèe..
:21:43
Jasnì. Kdo ty vùbec
se abys moh radit?