Rocky
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:01
Je lékaøská zpráva potvrzena?
:22:03
Definitivnì.
:22:04
Mac Lee Green má vážnì
naštípnutý metatarpální kloub

:22:07
na levé ruce.
:22:08
Do háje.
:22:10
Jestlis chtìl bojovat s Greenem,
mùžeme ten zápas zrušit.

:22:13
A co všechen ten èas,
který Apollo investoval?

:22:16
Najdeme nìjaké øešení.
:22:18
Najdi mi jiného
špièkového soupeøe.

:22:21
Apollo už vydal na reklamu
1 milion dolarù,

:22:24
má smlouvy s 20
rùznými organizacemi.

:22:28
Ernie Roman boxuje
tenhle týden ve Francii.

:22:31
Sežeòte Buddyho Shawa.
Je na žebøíèku pátej.

:22:33
Odjel do Kalifornie
a pøibral pøes 20 kilo.

:22:36
Mluvil jsem se všemi
vhodnými soupeøi..

:22:38
Pìt týdnù nestaèí na to,
aby se dostali do formy.

:22:41
Tady nejde o formu.
Mají strach.

:22:43
Každej na celým svìtì
uvidí tenhle zápas.

:22:46
Nechtìjí být ten trouba,
co dostane náøez.

:22:49
Všechno co mùžu øíct je,
že jsem dobrý promotér.

:22:51
Uspoøádal jsem zápasy
ve všech zemích svìta,

:22:55
ale nevím co jinýho bych
ksakru ještì mohl udìlat.

:23:01
Já vím.
:23:04
Bez špièkovýho soupeøe,
tenhle zápas potøebuje nìco novýho.

:23:07
Tohle je zemì neomezených možností.
:23:09
Takže Apollo Creed,
:23:10
1. ledna,
:23:12
dá šanci místnímu
neznámýmu boxerovi.

:23:14
Snìhobílej neznámej boxer,
na tomhle plakátu se mnou.

:23:18
Øeknu vám proè -
protože jsem sentimentální.

:23:21
Stejnì jakou spousta jiných
lidí v týhle zemi.

:23:24
Chtìli by vidìt Apollo Creeda
dát místnímu chlapci

:23:27
šanci zaútoèit na titul.
:23:29
Takhle to vidím.
:23:31
A takhle to bude.
:23:33
Apollo, tohle se mi líbí.
Je to velmi americké.

:23:37
Ne, Jergensi,
to je velmi chytré.

:23:58
Co je?
:23:59
Jenom to chci zkontrolovat.

náhled.
hledat.