Rocky
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:01
V ringu je to pìknì drsný.
:34:11
Nìkteøí lidi jsou velmi nesmìlí
od pøírody, víš to?

:34:14
Asi je to tak.
:34:17
Øek bych, že ty si velmi nesmìlá
od pøírody, víš to?

:34:20
Asi je to tak.
:34:24
Tulák z temnot
Najdi si práci.

:34:27
Nìkteøí lidi si myslej,
že být nesmìlá je nemoc,

:34:30
ale já ne.
:34:32
Ani já ne.
:34:34
Proè o tom mluvím?
Protože jsem hlupák.

:34:38
My jsme teda povedenej párek.
:34:41
Já jsem hlupák, ty nesmìlá.
:34:43
Proè by nìkdo
chtìl být boxer?

:34:46
Musíš bejt blbej,
abys chtìl bejt boxer

:34:50
Skoro urèitì skonèíš
jako pobuda.

:34:53
Nemyslím si,
že jsi pobuda.

:34:55
Jsem alespoò polovièní pobuda,
ale nìco ti øeknu.

:34:58
Nejhorší na boxování
je to ráno potom.

:35:02
To ráno jseš jedna velká rána.
:35:06
Cítím, se jako bych si
mìl zavolat taxi

:35:08
aby mì odvezlo
z ložnice do koupelny.

:35:10
Tvoje vlasy bolej, tvoje oèi bolej,
oblièej je rozmlácenej.

:35:14
Podívej na tenhle oblièej
... 64 zápasù.

:35:16
Vidíš ten nos?
:35:17
Tenhle nos nebyl
nikdy zlomenej.

:35:20
Drtili ho, kroutili s ním,
mlátili do nìj.

:35:23
Celou dobu se mi
trefujou do nosu.

:35:26
Nikdy se nezlomil.
Sem na to pyšnej.

:35:28
- Proè to dìláš, když to bolí?
- Co si myslíš?

:35:32
Protože neumíš zpívat nebo tanèit.
:35:35
Jo, tak òák to je.
:35:37
Chceš jít dovnitø?
:35:39
Ne, já už musím jít.
:35:41
No tak. Mám uvnitø
velmi vzácná zvíøata.

:35:45
Ne, já už musím jít.
:35:47
Musím si odskoèit.
Poï dál.

:35:50
Ne, já už musím jít.
:35:52
Je tohle oblièej,
kterýmu se dá vìøit?

:35:54
Tenhle oblièej by
mìli tisknout na známky.

:35:59
Poï. Poï dál.

náhled.
hledat.