1:07:00
pøece nebude házet drobky
svýmu kámoovi Pauliemu.
1:07:03
- Dokonce jsem ti dal svou sestru.
- Jenom prase by tohle øeklo!
1:07:06
Jsem prase.
Prase pro tebe udìlalo to nejlepí?
1:07:10
Kvùli tobì jsem se neoenil.
1:07:13
Nemohla bys ít sama.
1:07:15
Dal jsem vás dva dohromady.
Dluíte mi!
1:07:20
- Ty mi dluí!
- Co ti dluím?
1:07:23
Mìla by ses ke mì
chovat dobøe.
1:07:24
Co ti dluím, Paulie?
Starám se o tebe dobøe!
1:07:28
Vaøím ti!
Peru ti pinavý prádlo.
1:07:31
Starám se o tebe, Paulie.
Nic ti nedluím.
1:07:34
Kvùli tobì se cítím jako uboák.
1:07:36
Já nejsem uboák!
1:07:38
- Jsi nabouraná.
- Coe?
1:07:40
Nejsi panna! Dovolilas mu,
aby ti sundal kalhotky.
1:07:43
Je nabouraná!
1:07:47
U tomu víc nemùu pomoct.
1:08:12
Nechce spolubydlící?
1:08:16
Samozøejmì.
1:08:19
OK, kdy vkroèí do ringu
1:08:20
OK, kdy vkroèí do ringu
1:08:21
s nejlepí tìkou váhou svìta,
1:08:24
bude pøipravenej.
1:08:25
Proè? Protoe jsem èekal 50 let
na to, abych tì moh pøipravit.
1:08:29
Bude plivat høebíky.
1:08:31
Bude jíst svìtla
a prdìt blesky.
1:08:34
Stane se velice nebezpeènou osobou.
1:08:38
Rocky, chci tì seznámit
s naím zástupcem, Alem Savanim.
1:08:41
Podívejte se mu do oèí.
1:08:43
Vidìl jsem horí.
1:08:45
Ty taky nejse patnej.
1:08:47
- Kryj se.
- Ty se kryj.
1:08:49
- Bì a dej si sprchu.
- Uvidíme se zítra.
1:08:52
Ty ses staral o ten Whitmoreùv
zápas, e jo?
1:08:55
Kvùli tomu jsi mì chtìl.
1:08:56
Máme tady vítìze.
1:08:58
Jde do tìla jako nikdo,
kohos kdy vidìl.