:31:02
Glaubst du etwa,
man erzählt mir nichts?
:31:05
Und nicht vergessen!
Zeig ihr den Zoo!
:31:17
- Mehr Kaffee, Mr Creed?
- Nein danke, Shirley.
:31:20
- Was ist mit Billy Snow?
- Gesperrt!
:31:25
- Und Big Chuck Smith?
- Zu alt und langweilig!
:31:29
Bobby Judge ist doch gut!
:31:31
Bei dem Namen
kommt nichts rüber.
:31:34
Joe Zack hätte Chancen.
:31:36
Wen hast du bloß
im Auge, Apollo?
:31:39
Das werde ich dir sagen:
:31:42
Den ltalienischen Hengst!
:31:44
"Rocky Balboa"?
Nie von ihm gehört.
:31:47
Es geht um den Namen, Mensch!
:31:49
Der ltalienische Hengst!
Die Medien werden ihn fressen!
:31:53
Wer hat Amerika entdeckt?
Ein ltaliener.
:31:56
Dann nehmen wir es doch
mit einem Nachkommen auf.
:32:00
Der ist Linkshänder.
:32:02
Das gefällt mir aber nicht.
:32:05
Den hab ich
in drei Runden unten.
:32:08
Apollo Creed trifft auf
den ltalienischen Hengst.
:32:12
Klingt nach Horrorfilm.
:32:16
Was machst du mit dem Schläger?
:32:16
Was machst du mit dem Schläger?
:32:19
- Weiß deine Schwester Bescheid?
- Sie ist sehr aufgeregt.
:32:22
Schau dir diese Hände an,
:32:25
angeschwollen von der Arbeit
in der Fleischkühlung.
:32:29
- Du mußt damit zum Arzt.
- Ich brauch' einen anderen Job.
:32:34
Was haben wir diesmal
für eine Pute, groß oder klein?
:32:36
Sag Gazzo, ich bin zuverlässig,
mich bringt nichts aus der Ruhe.
:32:40
Knochenknacken ist kein Problem.
:32:44
Große Pute, ja?
:32:46
Vergiß Gazzo! Ist ein Scheißjob.
:32:49
Hast du Feuer?
:32:51
Tu mir einen Gefallen,
geh zu ihm.
:32:53
Ja, die letzte Pute
:32:57
war ein echtes Sonder-
angebot bei Horn Hardart.