:50:01
Oh, I love you too
:50:06
My whole world is you
:50:12
I can sense I needyou
:50:14
I will never leave you alone
:50:21
You take myheart away
:50:27
Away
:50:32
You take myheart away
:50:39
Away
:50:51
- Mußt du bald wieder boxen?
- Ja, nächsten Monat.
:50:55
Na, dann rein in den Kraftraum,
dich bringen wir jetzt auf Trab.
:51:00
Rock, wie geht's denn so?
Mick wollte was von dir.
:51:04
- Von mir? Bist du sicher?
- Ja, der hat nach dir gefragt.
:51:09
Du heißt doch Rocky, oder?
Ja, ja. Nun spuck's schon aus.
:51:27
Was gibt's denn?
:51:29
Apollo Creed sucht
einen Sparringspartner.
:51:33
- Hier ist die Visitenkarte.
- Wann waren die denn hier?
:51:36
Vor 'ner Stunde.
:51:37
Die brauchen Sparringspartner.
:51:40
Hab' ich doch
gerade gesagt, du Idiot.
:51:44
Seit sechs Jahren schnauzt du
mich an. Erklär mir das mal!
:51:48
- Kann dir doch egal sein.
- Ist es mir aber nicht.
:51:51
- Du willst es also wissen.
- Ja, ich will's wissen.
:51:54
Na schön!
:51:56
Du hattest das Zeug
zu einem richtigen Boxer.