:09:47
¿Cómo estás esta mañana?
¿Rebosante de vida?
:09:49
Bien.
:09:51
¿Cómo estás, asesino?
:09:53
- ¿Cómo está el alimento para tortugas?
- Bien.
:09:56
- Estoy algo preocupado.
- Ah, lo siento.
:10:00
No es tu culpa.
¿ Quieres oír lo que pasó?
:10:02
Pues yo no quiero oírlo.
:10:04
- ¿Cómo estás, Gloria?
- Bien.
:10:06
La última comida para tortugas tenía
más polillas que moscas, Adrian.
:10:09
Las polillas se le atragantan
a la tortuga y tose.
:10:12
Tuve que pegarle en el carapacho...
:10:14
¿y qué crees que le pasa?
:10:16
¿ Qué le pasa?
:10:18
Vamos. Un empacho.
:10:21
Un empacho.
¿ Qué te parece?
:10:24
Empezaste temprano
con tus chistes malos, ¿eh?
:10:24
Empezaste temprano
con tus chistes malos, ¿eh?
:10:26
Inventar chistes no es fácil a veces.
:10:29
No, eso no fue un chiste.
:10:31
¿Cómo está mi amigo hoy?
Eh, Butkus.
:10:33
¡Eh, Butkus!
:10:42
Dame un beso.
:10:44
Adrian, baja a limpiar las jaulas
de los gatos. Están roñosas.