:17:02
Mickey me dijo que
las metiera en el saco.
:17:08
Las pusiste en el gancho.
:17:11
Hace seis años que tengo este ropero,
¿y pones mis cosas en el gancho?
:17:15
Mickey me dice lo que hacer
y tengo que hacerlo.
:17:17
¿Dónde está?
:17:19
Afuera, entrenando a Dipper.
:17:21
- Está de mal humor.
- Yo también.
:17:33
Mantén las manos en alto.
:17:36
Mantén las manos en alto.
Atención a la derecha.
:17:38
- Eh, Mick.
- ¡Cállate!
:17:40
Al cuerpo. ¡Eso es!
:17:44
Tiempo. ¡Tiempo!
:17:48
¿ Qué quieres?
:17:50
- ¿Cómo te sientes hoy?
- ¿ Qué?
:17:52
- ¿Cómo te sientes?
- ¿Eres un médico?
:17:54
- ¿Tienes problemas hoy?
- No importa. ¿Cuál es tu problema?
:17:57
Estuve hablando con Michael.
¿Por qué me quitaron mi ropero?
:18:01
Porque Dipper lo necesitaba.
Dipper es un contendiente.
:18:04
Es un luchador.
¿Sabes lo que eres tú?
:18:06
- Tú eres un tomate.
- ¿ Un tomate?
:18:08
Dirijo un negocio,
no una olla popular.
:18:12
- ¿Peleaste anoche?
- Sí.
:18:14
- ¿Ganaste?
- Sí, gané por k.O. En el segundo.
:18:17
¿Sí? ¿Con quién peleaste?
:18:18
Spider Rico.
:18:20
¡Es un vagabundo!
:18:22
- Crees que todos son vagabundos.
- ¿Acaso no lo son?
:18:25
Tienes coraje, pero peleas
como un condenado mono.
:18:29
Lo único especial que tienes es
que nunca te rompieron la nariz.
:18:33
Déjala así. Muy bonita,
y lo que te queda de cerebro.
:18:36
Creo que iré al baño turco.
¿Sabes por qué?
:18:38
Porque anoche peleé bien
y debiste haberme visto.
:18:41
- Gran cosa.
- Y tú también debiste haberme visto.
:18:43
Oye, muchacho.
:18:45
- ¿Has pensado en retirarte?
- No.
:18:47
- Piénsalo.
- Sí.
:18:49
- Muy bien, tiempo.
- ¡Oye!
:18:50
- ¡Tiempo!
- ¿ Qué?
:18:52
Me gusta tu ropero, viejo.
:18:57
Me gusta tu ropero.