:18:01
Porque Dipper lo necesitaba.
Dipper es un contendiente.
:18:04
Es un luchador.
¿Sabes lo que eres tú?
:18:06
- Tú eres un tomate.
- ¿ Un tomate?
:18:08
Dirijo un negocio,
no una olla popular.
:18:12
- ¿Peleaste anoche?
- Sí.
:18:14
- ¿Ganaste?
- Sí, gané por k.O. En el segundo.
:18:17
¿Sí? ¿Con quién peleaste?
:18:18
Spider Rico.
:18:20
¡Es un vagabundo!
:18:22
- Crees que todos son vagabundos.
- ¿Acaso no lo son?
:18:25
Tienes coraje, pero peleas
como un condenado mono.
:18:29
Lo único especial que tienes es
que nunca te rompieron la nariz.
:18:33
Déjala así. Muy bonita,
y lo que te queda de cerebro.
:18:36
Creo que iré al baño turco.
¿Sabes por qué?
:18:38
Porque anoche peleé bien
y debiste haberme visto.
:18:41
- Gran cosa.
- Y tú también debiste haberme visto.
:18:43
Oye, muchacho.
:18:45
- ¿Has pensado en retirarte?
- No.
:18:47
- Piénsalo.
- Sí.
:18:49
- Muy bien, tiempo.
- ¡Oye!
:18:50
- ¡Tiempo!
- ¿ Qué?
:18:52
Me gusta tu ropero, viejo.
:18:57
Me gusta tu ropero.
:19:32
Noche fría.
:19:34
Buena noche
para pescar pulmonía, ¿sabes?
:19:39
¿Necesitas ayuda?
:19:43
Hay un buen partido
en el Spectrum esta noche.
:19:48
¿ Quieres ir a un partido de baloncesto?
:19:53
Hola, Butkus. Hola, muchacho.
:19:58
Tuve un mal día.
Me quitaron mi ropero.