:46:07
	Adrian.
:46:08
	Estos son los animales exóticos
de los que te hablaba.
:46:11
	Estos son mis amigos, Cuff y Link.
:46:13
	- Yo te los vendí.
- Sé que tú me los vendiste.
:46:16
	¿Recuerdas que trabajabas
en esa tienda de animales?
:46:19
	En tu primer día ahí,
fui y compré estos dos animales.
:46:22
	Me acuerdo.
:46:23
	Compré esta pecera
y los animales.
:46:26
	La comida, las piedras
que van en el fondo.
:46:29
	¿Recuerdas esa montaña?
:46:31
	Tuve que deshacerme de esa montaña.
Se caía todo el tiempo.
:46:39
	¿Por qué no vienes a sentarte aquí?
:46:41
	¿Hmm? Es un buen sofá.
:46:44
	No sé.
:46:48
	Hay insectos grandes ahí.
Es más seguro aquí.
:46:53
	¿ Quieres sentarte?
:47:01
	¿Son tus padres?
:47:03
	Sí, ahí están los dos.
:47:05
	¿Este eres tú?
:47:06
	Sí. Tenía ocho años.
:47:08
	Ese es el Semental Italiano
cuando era un bebé.
:47:13
	Ven aquí.
Ponte cómoda. Relájate.
:47:21
	¿Tienes teléfono?
:47:22
	No, lo hice sacar.
:47:24
	Porque la gente llamaba
a cualquier hora...
:47:27
	y quién necesita eso, ¿verdad?
:47:29
	¿Interrupciones?
¿A quién quieres llamar?
:47:32
	Quiero avisarle
a mi hermano dónde estoy.
:47:36
	¿Por qué?
:47:38
	Quizás esté preocupado.
:47:40
	Yo llamaré a tu hermano,
si ése es el problema.
:47:45
	¡Oye, Paulie!
¡Tu hermana está conmigo!
:47:48
	¡Te llamo más tarde!
¡Nos vemos!
:47:57
	No te gusta el cuarto, ¿verdad?
:47:59
	- Está bien.
- Es provisorio.