:57:03
¿ Quién se interesaba
por mí ayer, Paulie? Nadie.
:57:06
Así que me entrenaré yo solo,
¿sabes?
:57:08
Sin gente buena que te ayude,
no tienes buenas posibilidades.
:57:13
A Einstein lo reprobaron dos veces.
:57:15
¿De veras?
:57:17
Sí. Beethoven era sordo.
Helen keller era ciega.
:57:21
Creo que Rocky tiene
una buena posibilidad.
:57:29
¿ Quieres una cerveza, Paulie?
:57:30
¿ Quieres hacer un acto de bondad?
¡No te metas en mi vida!
:57:36
- ¿ Qué hice?
- Nada.
:57:38
- ¿Dije algo malo?
- No dijiste nada. Está bien.
:57:41
¡Eso mismo!
¡No dijiste nada!
:57:42
¡Nada en absoluto!
:57:46
Tengo que irme.
:57:49
¿Dónde están los "pretzels"?
:57:54
Me gustaría comer un "pretzel".
:57:56
Eh, ¿no hay cerveza?
:57:59
¡Creí que ibas a traer cerveza!
:58:09
¿Te gustó oír tu nombre por TV hoy?
:58:12
Uh... Me sorprendió.
:58:15
¿Por qué lo hiciste?
:58:16
Me estás tomando el pelo, ¿sí?
:58:18
Absolutamente.
:58:20
- ¿A qué hora vendrás?
- A eso de las 7:00.
:58:23
- Está bien.
- Eh.
:58:39
Oye.
:58:42
¿Sabes que dije que eso de la TV
no me molestó?
:58:45
Sí.
:58:49
Me molestó.